Drill down significa aprofundar a análise, Sledgehammer tactics  significa táticas de forca bruta

1. ´Drill down´ significa  ‘aprofundar a análise’

Meaning: to examine something in more detail
Ex:

1. Let’s drill down into the customer feedback to understand the root cause of the decrease in sales.

    Vamos aprofundar a análise do feedback dos clientes para entender a causa raiz da queda nas vendas.

 

2.  We need to drill down and address the main reason for customer complaints.

     Precisamos aprofundar a análise e resolver a principal razão das reclamações dos clientes.

 

2. ‘Sledgehammer tactics’ significa  ‘ táticas de forca bruta

Meaning: forceful or aggressive approach to solving a problem or achieving a goal
Ex:

1. The manager used sledgehammer tactics to impose the new rules.

     O gerente usou táticas de força bruta para impor as novas regras.

2. We should not use sledgehammer tactics to convince the client.

     Não devemos usar táticas de força bruta para convencer o cliente.

Deixe seu comentário (Necessário estar logado no Facebook
Compartilhar